Since the late 1970s, scholarly interest in the translation of children's books has increased at a rapid pace. Research across a number of disciplines has contributed to a developing knowledge and understanding of the cross-cultural transformation and reception of children's literature. The purpose of this Reader is to reflect the diversity and originality of approaches to the subject by gathering together, for the first time, a range of journal articles and chapters on translation for childr...

Het is een verschrikkelijke waarheid dat de volksjury in assisenzaken steeds vaker moet oordelen over daders die hun familie hebben uitgemoord.In Familiedrama's becommentarieert de gerenommeerde gerechtsjournalist Gust Verwerft deze gruwelijkste assisenzaken van Belgi br>In Merksem sneed Paul Pieters de keel van zijn vrouw en hun twee kleine kinderen af. In Moorsel drongen Kris De Pauw en Arnold Le Compte het dorpswinkeltje binnen om opa, oma en een tante meedogenloos af te maken. In Budingen...

Alles moet tegelijk worden gedaan en alles moet morgen klaar zijn. Projecten en andere activiteiten buitelen over elkaar heen: er komt voortdurend werk bij, er gaat niets af. Klanten, leveranciers, overheden en bestuurders: iedereen heeft zijn wensen in contacten met organisaties. Men wil resultaten zien en afrekenen op prestaties: het moet in één keer goed, het moet nu klaar en 'ik wil er niet te veel voor betalen'. Situaties waar velen van u dagelijks mee worden geconfronteerd.

Een samenha...

Christelijke ethiek is meer dan een opsomming van geboden. Uiteindelijk gaat het in de christelijke ethiek over wie we ten diepste zijn en hoe we kunnen zoeken naar 'het goede'. Dit boek introduceert de lezer in dit boeiende en actuele vakgebied. Zo stelt de auteur de filosofische en theologische grondslagen aan de orde. Het unieke van de christelijke ethiek ligt bij de drie-enige God die liefde is, alsook bij de visie op de mens als beeld van God. God maakt het goede bekend aan zijn evenbeel...

Hoe vallen de daden van God en andere bijbelfiguren nog te rijmen met de moraal van de (eenen)twintigste eeuw? Hoe kunnen wij vandaag de dag nog goedkeuren dat een vader zijn zoon offert? Had Abraham God geweigerd zijn zoon naar de berg te brengen als hij even met zijn vrouw had overlegd? Op dit soort vragen geeft Guus Kuijer antwoord in zijn boek Hoe een klein rotgodje God vermoordde.

In Het boek van alle dingen boog Guus Kuijer zich al over geloof, God en opvoeding. In Hoe een klein rotgodj...

Marktwerking kan worden bekeken vanuit verschillende perspectieven. Zo kijkt

een jurist naar hoe het gedrag van ondernemingen zich verhoudt tot nationale

en internationale regelgeving, en richt een bestuurskundige zich op de doelmatigheid van toezicht. Voor een econoom is marktwerking belangrijk om de

welvaart van consumenten te verbeteren. De economische invalshoek staat

centraal in Dynamische marktwerking.

Economische sectoren hebben hun eigen karakteristieken, die van invloed zijn op

marktwerkin...

Gouda in de Tweede WereldoorlogDe grote oorlog van 1939 tot 1945 ging niet aan de Zuid-Hollandse provinciestad Gouda voorbij. Net als de rest van Nederland onderging de stad mobilisatie, bezetting, jodenvervolging, bombardementen. Gouda in de Tweede Wereldoorlog beschrijft in detail de mei-dagen van 1940, de gevolgen van de bezetting op lokaal niveau, het tragische lot van de joodse gemeenschap, het plaatselijke verzet, de ontberingen tijdens de hongerwinter van 1945 en de uiteindelijke bevri...

U HEEFT NIETS TE VERLIEZEN, BEHALVE UW BRIL! Wie wil er nu niet zonder bril (contactlenzen of laserbehandeling) scherp zien? De Amerikaanse oogchirurg dr. W.H. Bates heeft in 1919 in New York een door hem ontwikkelde methode gepubliceerd en tot op heden wordt deze wereldwijd toegepast. Bij ruim 75% van de mensen die de Batesmethode toepassen, wordt het gezichtvermogen veel beter en een deel van hen zal zonder bril scherp kunnen zien. Beter zien zonder bril, gebaseerd op de Batesmethode, geeft...

Het kerstfeest, dat in onze tijd vaak dreigt te vervlakken, krijgt door de antroposofische wereldbeschouwing weer een grote betekenis.Ons huidige kerstfeest is in oorsprong niet enkel een christelijk feest. In oude culturen werd in de midwintertijd de zon vereerd als de bron van al het leven. In de na-christelijke tijd werd deze zonneverering verbonden met de viering van de komst van Christus op aarde.Sinds Christus op aarde is ge arneerd, kan de mens beleven dat hij de geestelijke zonnekrach...