Deze paperback-editie van het Groot Polytechnisch Woordenboek van Boom uitgevers Amsterdam is gebaseerd op de in 2008 verschenen hardcover-editie. De Groot Polytechnische Woordenboeken zijn de meest uitgebreide technische woordenboeken in het Nederlandse taalgebied:

MEER DAN 100.000 TREFWOORDEN EN HUN VERTALINGEN

GROOT AANTAL VAKGEBIEDEN, WAARONDER:

bouwkunde

chemie en chemische techniek

elektrotechniek en elektronica

grondwerken

informatica

weg- en waterbouwkunde

werktuigbouwkunde

HET IDEALE...

Soms ligt het op het puntje van je tong. Vaak weet je dat een bepaalde uitdrukking bestaat, maar kun je er even niet opkomen. Dit boek wijst de weg naar manieren waarop je in het Nederlands iets krachtig en/of beeldend kunt zeggen.

Met zoveel woorden maakt de rijke uitdrukkingsmogelijkheden van onze taal gemakkelijk beschikbaar. Voor wie schrijft of vertaalt kan het handig zijn om te zien op welke verschillende manieren je een idee, een begrip, een concept kunt verwoorden. Alle gangbare Nede...

Uniek idioomwoordenboek verschaft Perzischtaligen toegang tot meer dan 7000 Nederlandse zegswijzen en uitdrukkingen.Tienduizenden nieuwe Nederlanders worstelen met hun nieuwe taal. Ook voor wie een redelijke woordenschat heeft veroverd en de belangrijkste regels van de grammatica kent, blijft de Nederlandse omgangstaal vaak ontoegankelijk voor wie hem verstaan en spreken wil. Zoals een jungle ontoegankelijk is door struiken en lianen die de doorgang belemmeren, zo is de spreek- (en vaak ook d...

Stijlfiguren zijn beproefde procedés om een boodschap duidelijk, boeiend en doeltreffend, maar soms ook gezocht, mysterieus en intrigerend over te brengen. Iedere spreker en schrijver zoekt de formulering die het best past bij de situatie, het publiek en het beoogde doel. Zo ontstaan de retorische variaties die stijlfiguren zijn.

Dit Nederlandse lexicon bestrijkt het hele gamma van stijlprocedés. Alle figuren worden strikt gedefinieerd en hun mogelijke functies worden aangegeven. Elk trefwoo...

Toponiemen zijn namen die eeuwenlang in gebruik waren voor akkers, weilanden, bossen, beemden en andere landschapselementen. De oude namen vertellen het verhaal van het landschap, de planten- en dierenwereld en de landbouw gezien door de ogen van de bewoners van eeuwen geleden.

Het merendeel van de toponiemen heeft betrekking op de natuur: bomen, bossen, onkruiden, vogels, zoogdieren, terwijl een ander belangrijk deel te maken heeft met de landbouw, zoals de geteelde gewassen, de vruchtbaarh...

Dit woordenboek is ontwikkeld voor Nederlanders die voor langere tijd in Frankrijk verblijven en te maken krijgen met zaken die betrekking hebben op:

Onroerend goed, Ziekte en gezondheid, Rechterlijke macht en maatschappelijk welzijn, Verkeer en weggebruikers

Voor elk van de vier onderwerpen is een zeer complete woordenlijst opgenomen die voor een groot deel niet in reguliere woordenboeken is terug te vinden. Hiermee is het een onmisbaar hulpmiddel voor diegenen die een tweede huis in Frankr...

Het samenstellen van een technisch woordenboek is een zaak waarbij men voor vele problemen komt te staan. Het komt er bijvoorbeeld op aan het gebied der techniek in overeenstemming met de belangrijkheid der onderwerpen op een zo gelijkmatig mogelijke wijze te bestrijken. Hiervoor moet een keuze worden gedaan uit een geweldige veelheid van termen, waar bij dan telkens moet worden overwogen wat wél en wat niet moet worden opgenomen. Het opnemen van veel trefwoorden, met het doel een zo groot m...

Spreekwoorden, spreuken en zegswijzen weerspiegelen de mentaliteit van een volk. In alle tijden hebben de korte, kernachtige uitdrukkingen kunstenaars geboeid. Roemer Visscher, Cats, Hooft en Vondel hielden zich ermee bezig. Brueghel en Jan Steen lieten zich door spreekwoorden tot bonte, levendige taferelen inspireren. Weinigen zijn zich ervan bewust hoeveel van die oude, soms zéér oude wijsheden en grapjes, nog heden een springlevend bestanddeel van de taal vormen. Ieder van on...

Van Dale Groot Etymologisch woordenboek, de herkomst van onze woorden

- Herkomst van meer dan 30.000 trefwoorden

- 1065 bladzijden

- Datering bij alle trefwoorden

- Uitvoerige inleiding over woordgeschiedenis

- Bijlage met overzicht van de verwantschap van Indo-Europese talen

- Opsomming per taal van ontleende woorden

- Begrijpelijke beschrijvingen en afkortingen

- Bijzonder naslagwerk voor de taalliefhebber

- Woordafleidkunde

Etymologie betekent 'woordafleidkunde': de tak van de taalwetenschap die de ...

De Terminologie van het tolken is een naslagwerk dat een honderdvijftigtal termen over de praktijk en de theorie van het tolken bevat. Elke term wordt in het Nederlands gedefinieerd en in het Duits, Engels, Frans, Italiaans en Spaans vertaald. Opmerkingen en voorbeelden verduidelijken de definities. Achter in het boek zijn schema's opgenomen die de relaties tussen de termen weergeven. De auteurs hebben bij de samenstelling van het werk een beroep gedaan op tolken en tolkdocenten in Vlaanderen...