Uit onvrede met de Statenvertaling ondernam G. Vissering in de loop van de 19e eeuw meerdere pogingen om te komen tot een leesbaardere vertaling van het Nieuwe Testament. De eerste editie verscheen in 1854 en een verbeterde tweede editie in 1859. De tekst is hoofdzakelijk gebaseerd op de Griekse tekst van Tisschendorf.

Over de auteur: Gerbrand Vissering (1813-1869) was een doopsgezind predikant. Hij studeerde theologie in Groningen en vervolgde zijn opleiding aan het Doopsgezind Seminarie in ...

Franz Delitzsch (1813-1890) was een beroemd Duits hoogleraar (theologie en hebreeuwse letterkunde). Hij verdedigde de Joodse gemeenschap in Duitsland tegen anti-semitische aanvallen en was de eerste die het nieuwe testament vertaalde naar het (moderne) Hebreeuws. Ook richtte hij in 1880 het Institutum Judaicum op dat als doel had missionair werk te verrichten onder de Joden.

Samen met Johann Friedrich Keil schreef Franz Delitzsch een uitgebreid commentaar op het oude testament, dat nog steed...

Herman Voorhoeve is één van de grondleggers van de Broederbeweging in Nederland. Hij schreef en vertaalde veel artikelen die hij publiceerde in de "Bode des Heils in Christus". In 1862 publiceerde hij in dit tijdschrift de Beschouwing van de Brief van Paulus aan de Romeinen. In de loop der jaren schreef hij meer beschouwingen over de brieven van Paulus en werden deze in boekvorm uitgegeven.

Dit achtste deel uit de Beschouwing over de Brieven van Paulus is gebaseerd op de uitgave uit 1881.

Kommentaar op De Psalmen

Franz Delitzsch

tweede deel

Franz Delitzsch (1813-1890) was een beroemd Duits hoogleraar (theologie en hebreeuwse letterkunde). Hij verdedigde de Joodse gemeenschap in Duitsland tegen anti-semitische aanvallen en was de eerste die het nieuwe testament vertaalde naar het (moderne) Hebreeuws. Ook richtte hij in 1880 het Institutum Judaicum op dat als doel had missionair werk te verrichten onder de Joden.

Samen met Johann Friedrich Keil schreef Franz Delitzsch een uitge...

Commentaar op het Evangelie van Johannes is het derde boek dat Johannes Baljon schreef in zijn commentaren-reeks. Hij schreef het direct na het deel over het Evangelie van Mattheus. De tekst is gebaseerd op zijn colleges. In het boek verwijst hij regelmatig naar zijn Grieks-Nederlands Woordenboek en het Commentaar op het Evangelie van Mattheus.

Johannes M.S. Baljon (1861-1908) was hoogleraar in o.a. de oud-christelijke letterkunde en de uitleg van het Nieuwe Testament. Ter ondersteuning van ...

In dit deel van de serie “Tekst en Uitleg” geeft prof. dr. A. van Veldhuizen een inleiding op de Brief aan de Romeinen. Zijn uitleg van deze brief is pericoopsgewijs, waarbij hij ingaat op de individuele bijbelverzen en regelmatig verwijst naar de thematiek die in de inleiding besproken is.

Prof. Dr. A. van Veldhuizen (1871-1937) was theoloog, predikant en kerkelijk hoogleraar in Groningen. Hij nam het initiatief tot het schrijven van de serie “Tekst en Uitleg” en had een actieve rol ...

In dit deel van de serie “Tekst en Uitleg” wordt een inleiding en uitleg gegeven op de profeet Jesaja, hoofdstuk 40 t/m 66.

De uitleg die dr. A. van der Flier G. Jzn. geeft is pericoopsgewijs, waarbij hij ingaat op de individuele bijbelverzen.

Dr. Abraham van der Flier G. Jzn. (1869-1947) was werkzaam als predikant en kwam uit een vooraanstaand predikantenfamilie. Zijn bijdrage aan de serie “Tekst en Uitleg” bestaat uit de twee delen over Jesaja.

In dit deel van de serie “Tekst en Uitleg” wordt een inleiding en uitleg gegeven op de boeken Ruth, Ester en Klaagliederen.

De uitleg die dr. G. Smit geeft is pericoopsgewijs, waarbij hij ingaat op de individuele bijbelverzen.

Dr. G. Smit (1867-1946) was 24 jaar werkzaam als Nederlands Hervormd predikant in Makkum. Zijn bijdrage aan de serie “Tekst en Uitleg” bestaat uit het derde deel van de Kleine Profeten, een separaat deel over de profeet Nahum en dit deel over de boeken Ruth, Est...

In dit deel van de serie “Tekst en Uitleg” wordt een inleiding en uitleg gegeven op de boeken Habakuk, Zefanja, Haggai, Zacharia en Maleachi.

De uitleg die dr. G. Smit geeft is pericoopsgewijs, waarbij hij ingaat op de individuele bijbelverzen.

Dr. G. Smit (1867-1946) was 24 jaar werkzaam als Nederlands Hervormd predikant in Makkum. Zijn bijdrage aan de serie “Tekst en Uitleg” bestaat uit dit derde deel van de Kleine Profeten, een separaat deel over de profeet Nahum en een deel over d...