Vader Païssios, een verrassende ontdekking. Een ongeletterde monnik, die gestudeerd heeft aan de universiteit van de Heilige Schrift. Een vat vol wijsheid, een bron van inspiratie voor zowel jong als oud. Hij staat dichtbij het leven van elke dag en hij kent en doorleeft het lijden en de ellenden van deze moderne geestloze tijden. Zijn aforismen zijn van toepassing zowel op de leden van de clerus als op ieder die een goed oor heeft om te luisteren.

Dit is een poging om, in de geest van het scheppende werk van de heilige Vaders, de Grote Arcana van de Tarot een nieuwe inhoud te geven met de mysterien van het Nieuwe Testament, dat Jezus Christus aan de mensheid gaf. Het betreft de Koninklijke Weg van het vinden van God in de ziel, die door duizenden Christelijke asceten, geestelijken en gelovigen afgelegd werd, die ons de beschrijving van hun geestelijke ervaringen nalieten. Hun aanwijzingen vormen de basis van dit boek. Arcanologie is ee...

"Het lezen en zingen van de Akathist-hymnen is een traditioneel gegeven in de Orthodoxe Kerk, en is in de Kerk van Rusland zeer verspreid en geliefd. De hymnen drukken gevoelens uit van een gelovig hart. Zijne Gelukzaligheid Wladimir, metropoliet van Kiev en heel Oekraïne Wij hopen dat dit boek U zal helpen om uw gebeden op te zenden tot onze Heer Jezus Christus voor hen die U lief zijn, en in het algemeen voor alle mensen op deze wereld.

Zijne Eminentie Simon, Aartsbisschop van Brussel en B...

Sinds Christus’ geboorte uit een maagdelijke schoot, in de tijd en op aarde, staan de persoon en de verering van de Altijd-Maagd en Moeder Gods Maria ter discussie. Enerzijds zijn er immers, sinds twintig eeuwen, de vaak hoog oplaaiende meningsverschillen tussen de Christenen en anders-gelovigen over de uniciteit van Jezus Christus, én Zijn Moeder. Voor wie waarlijk gelooft, is Hij immers “de Eengeboren Zoon van God, Die uit de Vader geboren is, vóór alle eeuwen (…) en Die om ons, me...

Dit commentaar op de Heilige Liturgie uit de 8ste eeuw, geschreven door de H. Germanos (+733), Patriarch van Constantinopel van 715 tot 730, is vandaag door weinigen gekend. Zodra de tekst was samengesteld, beïnvloedde hij nochtans op een krachtige wijze de Byzantijns-Christelijke wereld. In bijlage vindt de lezer nog twee aparte, vrij recente benaderingen. De eerste tekst bespreekt op illustratieve wijze de betekenis van de absis binnen de vroege kerkbouw. De tweede bijdrage is een cateches...

Tijdens het bestuur van Zijne Heiligheid KYRILL, Patriarch van Moskou en geheel Rusland; Met de zegen van de zeer Hooggewijde SIMON, Aartsbisschop van Brussel en België; wordt dit boek: HEILIGE EFREM DE SYRIËR, WERKEN, DEEL 4, uitgegeven bij de viering van het 150-jarig jubileum van de Orthodoxe Kerk in België: 1862-2012 vertaald uit het Grieks door de moniale Theodora Portaïssida van het Klooster Portaïtissa in Trazegnies in samenwerking met archimandriet Thomas, Abt van het Orthodox Kl...

Het bidden van Akathistos hymnen is een wijd verspreid en zeer geliefd gebruik bij de Orthodoxe christenen. Velen voegen een Akathist naar hun keuze, of naar hun specifieke behoefte of volgens de opdracht van hun geestelijke vader, toe aan hun morgen- of avondgebeden. Voor orthodoxe christenen echter, die het Kerkslavisch of het Byzantijnse Grieks niet machtig zijn, levert het wel enkele moeilijkheden op, daar ze niet altijd goed begrijpen wat er heel precies gezegd of bedoeld wordt. Vandaar ...

Tijdens het bestuur van Zijne Heiligheid KYRILL, Patriarch van Moskou en geheel Rusland; en van de zeer Hooggewijde SIMON, Aartsbisschop van Brussel en België; wordt dit AKATHISTENBOEK: De Hovenier in de Hemelse Tuin, Deel 3 uitgegeven bij de viering van het zilveren jubileum van de Kerkwijding van de Kerk, toegewijd aan de Moeder Gods, Troosteres der bedroefden te Pervijze-België 1988-2013, geschreven door Claude Lopez-Ginisty en vertaald door de dienaar Gods Nikodim en Archimandriet Thoma...

Vader Johannes van Kronstadt, Ruslands grote rechtvaardige, die weergaloos begiftigd was met de gave van gebed en wonderdoende kracht, werd op 19 oktober 1829 geboren in Soera, een grote stad in het Pinejsky district in de provincie Archangel, het hoge noorden van Rusland. Kronstadt was de plaats waarheen zedeloze mensen en misdadigers uit Sint Petersburg, de hoofdstad van Rusland, gedeporteerd werden. En in de dokken werkten vele ongeschoolde arbeiders. Deze mensen leefden in hutten en holen...

De Solovetsky Patericon werd in 1873 anoniem in St. Petersburg uitgegeven en beschrijft het leven en de beoefeningen van de monniken en kluizenaars die op de Solovetsky Eilanden in de Witte Zee, in het hoge noorden van Rusland, leefden. Het Solovetsky klooster en de hermitages kunnen, wat betreft hun geestelijke verrichtingen en hun invloed op de Russisch-Orthodoxe Kerk, vergeleken worden met de invloed van de kloosters op het Griekse Athos op de Grieks-Orthodoxe Kerk. Een voorbeeld hiervan i...