Makina knows how to survive in a macho world. Leaving her native Mexico in search of her brother, she's smuggled into the USA bearing two secret messages - one from her mother and one from the Mexican underworld. In this grippingly original novel Herrera explores the actual and psychological crossings and translations people make.

Als de gesjeesde beurshandelaar Johan Donkers drie ton van zijn oma erft, neemt zijn leven een bizarre wending. Binnen een maand moet hij Amsterdam met krakers en junks verlaten en naar een uithoek van Indonesië reizen: Banda Neira. Eenmaal daar wordt hij een wajangpop in een toneelstuk waarover hij geen regie meer lijkt te hebben. Wat was het geheim dat oma hem nog had willen vertellen? En welke rol speelt de huishoudelijke hulp voor wie Johan heimelijk gevoelens koestert?

Een eeuw eerder ...

Biographie einer Frau, Band 1

Lebenslinien – Liebeslinien – Liebesmuster

Eine Frau wird von einer Fremden angesprochen, die behauptet, sie hätten beide denselben Vater. Die überraschende Begegnung bleibt flüchtig, löst in ihr aber eine Welle von Emotionen aus. Fragen drängen sich auf, über Ehe und Mutterschaft, über Adoption und andere Familiengeheimnisse, über Wahrheit überhaupt. In ›Das Vorkommnis‹ erzählt Julia Schoch – eine der eindrücklichsten Stimmen autofiktionalen...