As an interdisciplinary area of research, translation studies attracts students and scholars with a wide range of backgrounds, who then need to face the challenge of accounting for a complex object of enquiry that does not adapt itself well to traditional methods in other fields of investigation. This book addresses the needs of such scholars – whether they are students doing research at postgraduate level or more experienced researchers who want to familiarize themselves with methods ...

Japanese Literature: From Murasaki to Murakami provides a concise introduction to the literature of Japan that traces its origins in the seventh century and explores a literary legacy—and its cultural contexts—marked by the intersection of aristocratic elegance and warrior austerity. Coverage extends to the present day with a focus on the complex twists and turns that mark Japan’s literature in the modern period. In under one-hundred pages of narrative, Marcus’s account of Japanese litera...