Van Miriam Merzbacher-Blumenthal verscheen eerder bij De Wilde Tomaat Een meisje uit Berlijn, een verhalenbundel met herinneringen aan de Holocaust, vertaald uit het Duits en het Engels.

Naast Duits en Engels heeft de schrijfster nog een derde taal geleerd, Nederlands. In de jaren 1990, toen zij haar herinneringen opschreef, bezigde ze die taal nog regelmatig in haar contact met vrienden, maar voor publicatie vond zij haar Nederlands niet goed genoeg. Wel publicabel vond zij bij nader inzien ...

Muzikant is een nieuwe bundel prozagedichten van Joan Ter Maten.

Eerder verscheen van hem:

De beddenkoopman en enige andere prozagedichten

en

Een teken

Coronabubbelstukken bevat tien zeer korte toneelstukken ‒ kluchtige eenakters ‒ die de coronacrisis als thema hebben (en die ook geschreven zijn gedurende de tweede ‘golf’, begin 2021, toen het coronavirus de hele wereld in zijn greep had). De stukken zijn meestal niet meer dan een paar pagina’s lang. Het zijn kleine komedies met schrijnende kanten. Ze zijn heel goed speelbaar. Op de podia van de grootste schouwburgen, maar vaak ook in de kleinste keukens.

Berlijn 1937. 'Je kunt als Jood niet in Duitsland blijven,' zei haar moeder. 'Jij zou naar een andere school moeten omdat je niet op je oude school mag blijven, en wie weet wat Hitler allemaal nog meer gaat bedenken. We moeten hier weg voordat het te laat is.'

Het gezin verhuisde naar Amsterdam, maar al gauw waren ook daar de Joden niet meer veilig.

Miriam Merzbacher-Blumenthal is een overlevende van de Holocaust. Zij werd in 1927 in Berlijn geboren en woont nu in de Verenigde Staten....

Al is zijn oeuvre klein, Joeri Olesja (1899-1960) is een van de grootste Russische schrijvers van de twintigste eeuw. Hij is vooral bekend van zijn roman Afgunst uit 1927. Vladimir Nabokov beschouwde dit werk als de beste roman die in de Sovjet-Unie was verschenen. Olesja kwam, net als zijn tijdgenoten Isaak Babel en het schrijversduo Ilf en Petrov, uit het Oekraïense Odessa, een stad die regelmatig terugkeert in zijn verhalen.

In deze bundel zijn de verhalen verzameld die hij eind jaren twi...

Computerman: kort toneel.

Een uitgever hoopt dat zijn toneelstuk succesvol zal zijn en dat hij daardoor zijn noodlijdende bedrijfje kan redden.

Maar of dat met het absurdistische De staatsgreep zal lukken is de vraag...

Théophile Gautier (1811-1872), 'Le bon Théo', schreef gedichten, romans en korte verhalen. Hij was een tijdgenoot van Charles Baudelaire (die Les Fleurs du Mal aan hem opdroeg), Victor Hugo, Gustave Flaubert en Gérard de Nerval. Hij propageerde in het voorwoord van zijn roman Mademoiselle de Maupin (1835) het principe 'l'art pour l'art': niet het didactische, de moraal, maar de vorm en de schoonheid moesten centraal staan in de kunst. De laatste 46 jaar van zijn leven was Gautier tevens we...

Deze bundel bevat alle toneelstukken van Ter Maten, in chronologische volgorde.

Hoewel sommige stukken in het recente verleden (in Nederland) zijn opgevoerd, moeten ze wellicht eerder als 'leesstukken' worden beschouwd (zoals bijvoorbeeld de 19de-eeuwse Franse schrijver Alfred de Musset zijn stukken zag).

Aanwijzingen over welke instantie men moet benaderen als men een bepaald stuk zou willen opvoeren, zijn voorin deze bundel te vinden.