Beowulf & Other Stories was first conceived in the belief that the study of Old English - and its close cousins, Old Icelandic and Anglo-Norman - can be a genuine delight, covering a period as replete with wonder, creativity and magic as any other in literature.

As an interdisciplinary area of research, translation studies attracts students and scholars with a wide range of backgrounds, who then need to face the challenge of accounting for a complex object of enquiry that does not adapt itself well to traditional methods in other fields of investigation. This book addresses the needs of such scholars – whether they are students doing research at postgraduate level or more experienced researchers who want to familiarize themselves with methods ...

Japanese Literature: From Murasaki to Murakami provides a concise introduction to the literature of Japan that traces its origins in the seventh century and explores a literary legacy—and its cultural contexts—marked by the intersection of aristocratic elegance and warrior austerity. Coverage extends to the present day with a focus on the complex twists and turns that mark Japan’s literature in the modern period. In under one-hundred pages of narrative, Marcus’s account of Japanese litera...

Demonstrates that the search for oral origins in African literature is a quest for African authenticity. In a critique and revision of the conceptual category of orality as it has been understood and used by scholars, this title stresses the transformation of narrative genres as an index of sociopolitical relations and authorial vision.

"This is an extremely well written and carefully argued book that is quite persuasive. It should be essential reading for every scholar in African literature....