'Redefining the Role of the Community Interpreter' questions the traditional notion of 'role' that is so often taught on interpreter education and training courses and, more often than not, prescribed by the Codes of Ethics/Practice/Conduct published by institutional users and providers of interpreting services. By examining the nature of face-to-face interactions and drawing on the most recent research into community and public service interpreting, the authors propose and describe a wholly ...

A compassionate, hilarious tour of the United States explores the quirky side of life in America, from airline food to tax returns, from the perspective of a world traveler who has lived abroad for two decades. By the author of A Walk in the Woods. Reprint.

How can science be brought to connect with experience? This book addresses two of the most challenging problems facing contemporary neurobiology and cognitive science: first, understanding how we unconsciously execute habitual actions as a result of neurological and cognitive processes that are not formal actions of conscious judgment but part of a habitual nexus of systematic self-organization; second, creating an ethics adequate to our present awareness that there is no such thing as a tran...

The book uses extracts from exchanges in real classrooms, authentic texts and language teaching tasks. It provides lots of practical activities so that you can immediately and easily put the ideas to work in your classroom. Also, suggests ways of creating awareness-raising tasks to help students acquire grammar.

This comprehensive, clinically-grounded textbook, now in its fourth edition, supports orthoptists and ophthalmologists in decision-making through the patient care process, from presentation to discharge. Written by authors with extensive experience in teaching and research, Diagnosis and Management of Ocular Motility Disorders offers a clear and practical overview of assessment and management principles and further explores the clinical features of specific disorders, from amblyopia and infan...

As its name implies, the aim of Systems Design and Engineering: Facilitating Multidisciplinary Development Projects is to help systems engineers develop the skills and thought processes needed to successfully develop and implement engineered systems. Such expertise typically does not come through study but from action, hard work, and cooperation. To that end, the authors have chosen a "hands-on" approach for presenting material rather than concentrating on theory, as so often is the case in a...

Presenting a practical approach to CBPR by describing how an individual researcher might understand and conduct CBPR research, this book includies a concise overview of CBPR theoretical underpinnings, methods considerations and ethical issues - all presented in an accessible format.

We live in an age of unprecedented opportunity: with ambition, drive, and talent, you can rise to the top of your chosen profession regardless of where you started out. But with opportunity comes responsibility. Companies today aren't managing their knowledge workers careers.

Instead, you must be your own chief executive officer. That means it's up to you to carve out your place in the world and know when to change course. And it's up to you to keep yourself engaged and productive during a ca...

Whether a marketing campaign or a museum exhibit, a video game or a complex control system, the design we see is the culmination of many concepts and practices brought together from a variety of disciplines. Because no one can be an expert on everything, designers have always had to scramble to find the information and know-how required to make a design work-until now. Universal Principles of Design is the first comprehensive, cross-disciplinary encyclopedia of design. Richly illustrated and ...