Revising and Editing for Translators provides guidance and learning materials for translation students and professional translators learning to revise the work of others or edit original writing, and those wishing to improve their self-revision ability. Revising and editing are seen as reading skills aimed at spotting problematic passages. Changes are then made to meet some standard of quality that varies with the text and to tailor the text to its readership.

Mossop offers in-depth coverage ...

An updated new edition that provides detailed descriptions of important text varieties in English along with methodological techniques to carry out analyses of them, including conversation, newspaper writing, academic prose and social media. Each chapter ends with activities for the reader to apply and practice the analyses they read about.

Now updated with new chapters on culture and on populism, this seminal text disputes the view that we are experiencing a "clash of civilizations" as well as the idea that globalization leads to cultural homogenization. Instead, Jan Nederveen Pieterse argues that we are witnessing the formation of a global melange culture through processes of cultural mixing or hybridization. From this perspective on globalization, conflict may be mitigated and identity preserved, albeit transformed.

In a new ...

In this fourth edition, the authors present the fundamentals of research design and data management with five distinct methods of analysis: exploring, describing, ordering, explaining and predicting.

Ouvrage de Vocabulaire en français langue étrangère (FLE) dans la collection Progressive destiné aux grands adolescents et adultes, niveau intermédiaire (A2/B1).

NOUVEAU!

Entrainement et évaluation en ligne:

plus de 300 tests auto-correctifs.

Ce qui fait le succès de cet ouvrage de Vocabulaire:

Une organisation claire : la leçon de vocabulaire sur la page de gauche, les exercices et les activités communicatives sur la page de droite

25 chapitres thématiques présentant les thèmes u...

Nihongo is gericht op het ontwikkelen van taalvaardigheid in het Japans, vooral

in functie van reizen naar Japan of werken met Japanners. In recente jaren is

het toerisme vanuit België en Nederland naar Japan exponentieel gestegen.

Een goed moment dus om Japans te leren. Deze basiscursus Japans bestaat uit

twee delen: Nihongo 1 en Nihongo 2. Elk deel bestaat uit tien hoofdstukken

en is volledig in rōmaji (Japans getranscribeerd in ons alfabet) geschreven om

het leerproces te versnellen. Je ...

Sprachwissenschaft passgenau für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: Susanne Horstmann, Julia Settinieri und Dagmar Freitag bieten eine Einführung, die speziell auf die Bedürfnisse angehender Lehrerinnen und Lehrer zugeschnitten ist. Insbesondere praxisrelevante Bereiche und Themen der Linguistik werden ausführlich behandelt. Hinweise auf weiterführende Literatur, Übungsaufgaben und Lösungsvorschläge helfen beim Lernen.

Aus dem Inhalt:

Kommunikative Kompetenz

Relevanz von Ausspra...

This volume provides a comprehensive reference grammar of Gothic, the earliest attested language of the Germanic family (apart from runic inscriptions). It is the first in English to draw on the recently discovered Bologna fragment and Crimean graffiti, in addition to the traditional Bible translation explored in most works to date.

Now in its third edition, Teaching and Researching Reading charts the field of reading (first and second language) systematically and coherently for the benefit of language teaching practitioners, students, and researchers. This volume provides background on how reading works and how reading differs for second language learners. The volume includes reading-curriculum principles, evidence-based teaching ideas, and a multi-step iterative process for conducting meaningful action research on read...