Van april tot september 1920 was Babel als propagandajournalist

toegevoegd aan de zesde divisie van ‘het Eerste

Paardenleger’ onder generaal Semjon Boeddjony (1883-

1973). Hij hield een dagboek bij, dat deels bewaard is

gebleven, en publiceerde vanaf 1923 zijn oorlogsverhalen

waarvan in 1926 de uitgave Konarmia verscheen met 34

verhalen. Later kwamen er nog 4 bij. In dit boek vindt u ze

allemaal.

Er is gekozen voor een andere titel dan eerder in het

Nederlands is gedaan. ‘Rode ruiterijâ...