Waarom is de lucht blauw? Waarom kan ik geen blonde haren hebben? Waarom ben ik geen vogel? Waarom is mijn grootvader ziek en wordt hij niet beter? De wereld is een plek vol onzekerheden en pijnlijke dilemma’s. Vooral de allerjongsten kunnen dit intens ervaren. Met dit boek probeert Sita Toko de chaos een beetje begrijpbaar te maken voor hen. Zo vinden ze troost en begrip bij de vele levensvragen. Het is geen belerend boek, legt niets op maar geeft ruimte voor eigen fantasie en ideeën.

Sarah houdt van spelen en dromen,

maar soms wil de slaap maar niet komen.

Met golven van gedachten in haar hoofd,

vindt ze uiteindelijk de rust die de nacht haar belooft.

Een fijn verhaal voor ieder kind,

dat slapengaan ook best moeilijk vindt.

De zee in Sarah's hoofd schetst op sprekende en ritmische wijze hoe moeilijk het kan zijn om de dag los te laten en slaap te vatten. Vanuit de belevingswereld van Sarah worden haar gedachten metaforisch beschreven als woeste golven die langzaam kalmere...

Ach, arme Dirkje. Helemaal alleen op de wereld, en hij is nog zo klein. Zal het wel goed komen met hem? Er zijn zo veel gevaren voor een klein egeltje. Kan iemand hem helpen? Hij voelt zich alleen en is verdrietig. En wat nou als het winter wordt, hoe moet hij zich dan redden? Hij weet niet hoe hij moet overleven, want dat heeft hij nog niet geleerd. Gelukkig zijn er mensen die graag voor dieren willen zorgen en hen redden. Dit zijn de helden van de dierenambulance en de opvang! Zij zorgen vo...

Ellie en haar moeder zijn heel gelukkig samen in hun mooie huis, met hun lieve kat Moosje. Maar op een dag stelt Ellie haar moeder een vraag: heeft ze eigenlijk wel een papa? En waarom kent Ellie hem niet? In dit kleurrijke prentenboek vertelt Ellies mama over de ontmoeting met papa en het mooie cadeau wat hij haar gegeven heeft.

Since "Heidi" has been so often translated into English it may well be asked why there is any need for a new version. The answer lies partly in the conventional character of the previous translations. Now, if there is any quality in "Heidi" that gives it a particular charm, that quality is freshness, absolute spontaneity. To be sure, the story is so attractive that it could never be wholly spoiled; but has not the reader the right to enjoy it in English at least very nearly as much as he coul...