Features a poem in five books, of circular narrative design, titled with the Greek name for Homer, this book charts two currents of history: the visible history charted in events - the tribal losses of the American Indian, the tragedy of African enslavement - and unwritten epic fashioned from the suffering of the individual in exile.

De nieuwe dichtbundel van Gerrit Kouwenaar opent met de reeks een glas om te breken, die ter gelegenheid van zijn vijfenzeventigste verjaardag als extra fraaie leparello verscheen. Hij sluit een indrukwekkende reeks gedichten van rouw, die hun aanleiding hebben in de dood van Kouwenaars vrouw Paula, maar op de lezer in de eerste plaats een algemeen geldige, ja nu al klassieke indruk maken. Tussen die twee afdelingen in staan gelegenheidsgedichten in engere zin, maar als het waar is dat alle g...