In recent years, Germina Georgeta Herbreteau-Punga has worked on the publication, in Dutch, of the texts written by Father Arsenie Boca. This book previously was published as “Cărarea Împărăției” (1995, Romanian) and “The Path to the Kingdom” (2013, English). “Het Pad Naar Het Koninkrijk” was published in 2018 and had a sequel in “Wonderlijk Uitzonderlijk” (2019). This latter book was translated in English and is now presented as “Wonderfully Exceptional”. Indeed, thi...

De kennis over de vier Roemeense koningen en hun echtgenoten is, ook in Roemeniё zelf, lange tijd beperkt gebleven. De communistische leiders in Roemeniё hebben na 1947 met succes de rol van de vier koningen verzwegen of in een kwaad daglicht gesteld. Ook na de omwenteling van 1989 waren de politieke leiders, vaak ex-communisten, niet geneigd een eerlijk oordeel over de vier koningen te geven. De laatste jaren echter is er een groot aantal boeken verschenen over de Roemeense koninklijke fam...

“Toen mijn schoonvader nog leefde had hij het wel eens over de oorlog. Met name aan het onderduiken in een doktersgezin had hij goede herinneringen.

Over de tijd die hij als arbeider in Duitsland had doorgebracht, bewaarde hij het stilzwijgen.

Na het overlijden van mijn schoonvader besloot ik in 2018 om hier iets mee te doen. Ik wilde uitzoeken hoe zijn leven in oorlogstijd er uit moet hebben gezien.

Na veel speurwerk, onderzoek en gesprekken met mijn schoonmoeder ben ik tot dit fictieve v...