De Heere vrezen brengt gelukzaligheid zegt Psalm 128:1. De bekende Engelse predikant John Bunyan wijst in dit boek op de rijke inhoud van dit vers.

Hij beschrijft verschillende vormen van het dienen van God. Voor de zondaar betekent God vrezen angst. Voor een kind van God heeft vrezen van Hem juist een rijke betekenis. Bunyan ontkracht in dit boek misverstanden die er over het begrip kunnen leven. Centraal staat het voorwerp van het vrezen: God zelf en Christus in het bijzonder. Hij heeft bem...

De Christinnereis (1684) van John Bunyan hoort met De Christenreis tot de belangrijkste werken die uit Bunyans pen voortkwamen. Oudere vertalingen zijn vaak moeilijk leesbaar of bieden slechts een bewerking van de tekst. Deze goed leesbare nieuwe vertaling doet weer recht aan de oorspronkelijke uitgave. De vertaler heeft ook de kanttekeningen uit de oorspronkelijke uitgave opgenomen. Die helpen het boek te verstaan en laten zien dat de auteur steeds teruggrijpt op de Bijbel. In voetnoten lich...