Mag je als terugkerende expat of remigrant last hebben van een reverse culture shock? En wat is dat eigenlijk? Is de relatie met familie en vrienden veranderd? Is het thuisland veranderd? Of zijn wij soms veranderd? Voor iedere expat komt eens de onvermijdelijke dag van terugkeer naar Nederland. Wat rest is een rugzak vol mooie herinneringen en ervaringen, meegenomen vanuit het andere, vaak verre land.

Voor velen is de realiteit echter anders. Relaties met familie en vrienden zijn veranderd. ...

Ze gaan voor elkaar door het vuur, gemeenschappelijk bloed vloeit immers door hun aderen. Vanuit hun erbarmelijke en uitzichtloze situatie in Venezuela proberen Rafaely en Sharina een beter bestaan op te bouwen op het nabijgelegen eiland Curaçao. Met gevaar voor eigen leven wagen zij - op illegale wijze - de overtocht naar het tropische eiland, in de hoop hun achtergebleven familieleden te voorzien van voldoende financiële middelen om daar in Venezuela te overleven.

Tegelijkertijd vertrek...

This novel contains the true and partly autobiographical story of the life of a young woman in search of a safer and better life for herself and her family. She inadvertently ends up in the ruthless world of human smuggling. Fear and exploitation become an everyday part of her life.

Then, in a split second, she has to make an impossible choice. A choice with disastrous consequences for herself and her family. Will her dream of a normal life without danger, fear and poverty ever come true?

The...

'De stilte van het water' geeft een bijzondere inkijk in de schokkende wereld van de mensenhandel. Gebaseerd op waargebeurde feiten en deels autobiografisch, volgt dit verhaal het leven van een jonge moeder in haar zoektocht naar een veilig en beter bestaan voor zichzelf en haar gezin. De behoefte aan een normaal leven zonder gevaar, angst en armoede drijven haar regelmatig tot wanhoop.

Onbedoeld komt de moeder al snel terecht in de keiharde wereld van mensensmokkelaars, wordt ze uitgebuit, ...