Het leven gaat gewoon zijn gangetje voor de vriendelijke egel Jefferson en zijn beste vriend Gijsbert het varken. Tot Simone, hun vroegere reisgenote, spoorloos verdwijnt.

Vastberaden om hun gevoelige vriendin te helpen gaan Jefferson en Gijsbert op onderzoek. Dat brengt hen in contact met oude bekenden en voert hen naar een onverwachte plek.

Op een ochtend wordt de jonge egel Jefferson verrast door de stilte in zijn huis. Daar is een reden voor: het heeft gesneeuwd! Terwijl hij zijn beste vriend Gijsbert het varken helpt om de uitrit van zijn garage vrij te maken, ziet Jefferson een laars die uit een sneeuwhoop steekt. In de laars: een wollen sok. In de sok: een voet. Aan het einde van de voet: de kat Emiel, bewusteloos. Wat doet de fotograaf in de sneeuw? Wie heeft zijn camera gestolen? En vooral: waarom? Jefferson en Gijsbert g...