De dertig gedichten uit deze uitgave zijn het resultaat van mijn reis door de panelen van het wereldberoemde Gentse veelluik 'Het Lam Gods' van Jan Van Eyck.
'Het Lam Gods' blijft mij en vele anderen verwonderen en wekt ook nu nog bij menigeen nieuwsgierigheid op. Van Eyck blinkt onder andere uit in zijn detaillistische weergave. Mijn uitdaging was om deze bijzonderheden zoveel mogelijk naar voren te halen, wat tevens in de lijn van de haiku ligt. Het veelluik bevindt zich in de Sint-Baafskathedraal in Gent, België. Omdat het hier gaat om een 15e eeuws retabel moest ik terug in de tijd, wat ik als verrassend heb ervaren.
Tini Haartsen-Slappendel, geboren in ‘Het Valkje’ te Hazerswoude, Zuid-Holland, is onder andere lid van de haiku-kern Leiden, schildert, tekent en speelt luitharp.