Armin Moshkani kijkt in 'Groene dagen' naar onze samenleving door de bril van een vreemdeling die Nederland nu zijn thuis noemt. Dat doet hij afwisselend op liefdevolle, grappige en ontwapenende wijze. Daarbij schroomt deze belezen kosmopoliet niet een maatschappijkritische noot te laten horen over inburgering, dakloosheid, oorlog en vooroordelen. Maar ook thema's als liefde, verdriet, pijn en de zoektocht naar geluk en vrijheid krijgen ruim baan. Juist in de alledaagsheid van veel, soms tegenstrijdige thema's zit dan ook de kracht van Armins bundel. Hij laat het leven gewoon zien zoals hij dat ziet, "zonder iets te willen afsluiten of achter hem te laten."
Al sinds 2004 schrijft de Groninger Armin Moshkani een column in straatmagazine De Riepe, dat in Groningen, Friesland en Drenthe wordt verkocht. Hiervan staat in 'Groene dagen' een bloemlezing van de mooiste en meest indringende verhalen en gedichten van deze in 1998 uitgeweken psycholoog uit Iran.