Het leven van Milarepa kan op vele manieren gelezen worden:
• als de autobiografie van de beroemdste Tibetaanse yogi en mysticus uit de elfde eeuw;
• als een zoektocht naar innerlijke bevrijding en geestelijkevolmaaktheid;
• als een boeiende uitleg van de mystiek en beoefening vanhet Tibetaans boeddhisme;
• als een ontroerend verhaal dat je in één ademtocht uitleest.
Milarepa werd als kind, na de dood van zijn vader, door zijn oom en tante wreed behandeld. Zijn moeder stuurde hem, belust op wraak, in de leer bij een magiër, en door magische kunsten veroorzaakte hij de dood van velen.
Gekweld door schuldgevoelens en berouw ging hij op zoek naar inzicht, maar de leraar die hij vond – de beroemde lama Marpa – liet hem meedogenloos de ene beproeving na de andere ondergaan, totdat al zijn karma gezuiverd was. Als machtige tantristische yogi verwierf Milarepa allerlei vermogens, die in dit boek uitgebreid beschreven worden. Tenslotte verkreeg hij volledige zelfkennis en bereikte de volmaakte bevrijding.
Een schitterende vertaling uit het Tibetaans door Lobsang Lhalungpa, die in zijn boeiende inleiding en verklarende voetnoten veel kennis overdraagt van de mystiek van het Tibetaans boeddhisme.