From climate change to far-right politics, a captivating look at the Netherlands’ modern challenges—and a homage to the timeless ingenuity of the Dutch.