An investigation into the lives and privacy are being threatened by the most sophisticated spyware ever seen, at a sweep and scale that astounds – and horrifies.