From a devoted reader and lifelong bookseller, an eloquent and charming reflection on the singular importance of bookstores