An essential guide to the multifarious and increasingly connected world of global art from 1900 to today.