An important new survey on abstract art that takes content as a guide to form, and breaks open the canon to make room for artists from across the globe.