Weg naar je eigen land van Qader Shafiq (Kabul 1968) is een selectie uit zijn columns en artikelen die verschenen tussen 2009 en 2019 in Nijmeegse wijkbladen en de Gelderlander. Aan de hand van dagelijkse gebeurtenissen laat Qader zien hoe hij als voormalig vluchteling zijn nieuwe omgeving verkent, zich eigen maakt en vervolgens het voortouw neemt als het gaat om anderen te wijzen op de pluspunten – en tekortkomingen – van de Nederlandse samenleving.

Elk verhaal is een kennismaking met Qa...

Het ouderlijk huis van onderwijzeres Hendrika (Riek) van der Vlist, het bekende Hotel Schoonoord in Oosterbeek, komt tijdens de Slag om Arnhem in de frontlinie te liggen. De Britten nemen het hotel in gebruik als noodhospitaal. Samen met andere vrijwilligers helpt Riek honderden gewonde Britse, Poolse en Duitse soldaten. Ook als Schoonoord in Duitse handen valt, blijft zij de gewonden verzorgen.

Als de Airbornes door de Duitsers uit Schoonoord worden weggevoerd, gaat Riek mee om hen – als v...

During the Battle of Arnhem, Hotel Schoonoord in Oosterbeek, the parental home of primary school teacher Hendrika (Riek) van der Vlist, finds itself in the front line. The British take over the hotel as a field hospital. Together with other volunteers Riek helps hundreds of wounded British, Polish and German soldiers. Even when Schoonoord falls into German hands she continues to care for the wounded.

When the Airbornes are transported from Schoonoord by the Germans, Hendrika goes with them to...