Obwohl ich seit einiger Zeit an einem Buch arbeite, das mein bisheriges Leben – derzeit bin ich 52 Jahre alt – und meine Ãœbergabe an Christus behandelt, kann ich nun dieses Buch, das Sie in den Händen halten, eher veröffentlichen als mein erstes Buch. Auf der Rückseite erkläre ich kurz, wie es zu diesem Buch kam. Wenn ich anderen Menschen von meinen Erfahrungen erzählte, die ich aus erster Hand nehmen durfte, bemerkte ich, wie sie meinten, „dass ich immer etwas Besonderes erlebeâ€...

Nadat ik een aantal mensen uit mijn directe omgeving dit boek had laten lezen kreeg ik heel verschillende reacties. Al deze mensen wil ik bedanken voor hun meningen en adviezen.

De manier waarop dit boek tot stand kwam liet niet toe dat er teveel aan de inhoud werd gesleuteld. Alles wat in de antwoorden op de vragen aan bod komt is terug te vinden in de Bijbel.

Dat het geheel niet altijd gemakkelijk te lezen is en soms niet zo simpel te begrijpen als ik zou hebben gewild daar leg ik mij bi...

After I told a number of people in my personal surroundings that I had written this book, they had a variety of feedback for me. The whole process, the writing and editing and formatting, from which this book stemmed, is to weird to explain. My first concern was that I did not want to put Jesus words in His mouth which He never would have uttered. That the whole book, for some, is not always easy to read and sometimes not so easy to understand as I would have liked is something I have to acce...