In 1976 begon Mensje van Keulen een dagboek bij te houden waarin zij haar dagelijkse beslommeringen boekstaafde. Ze vertelt over haar huwelijk en haar oude huis, haar familie en haar vrienden. De dagelijkse strijd om tot schrijven te komen wordt duidelijk, maar ook de vele vrolijke avonden die ze met literaire collega’s doorbrengt. In deze periode begint ze aan een eerste versie van een roman te werken die later onder de titel Overspel zou verschijnen. Ook is een uniek, erotisch verhaal opg...

De eerste verhalenbundel van Mensje van Keulen, 'Allemaal tranen', werd unaniem geprezen. Die lof nam bij de latere verhalen alleen maar toe. Zo stonden de bundels 'Het andere gezicht' en 'Een goed verhaal' op de shortlists van de AKO Literatuurprijs, de Libris Literatuurprijs en de Gouden Uil, een unicum in de Nederlandse literatuur. In 'De verhalen' zijn naast bovengenoemde ook de bundel 'De ketting' en bovendien verhalen opgenomen die niet eerder in boekvorm verschenen. Mensje van Keulen b...