Aankomst en vertrek zijn kwesties waar het bij deze planoloog, ooit postbode, om draait. En hij houdt het kort. Niet principieel maar omdat hij vindt dat hij terug of door moet. Hij is geïnteresseerd in maar ook geïntimideerd door andere plekken en plaatsen. En, deze planoloog, ooit telefonist, gaat af op de eerste indruk, de terloopse observatie en het detail. Een in de tijd begrensd verblijf, zo is de redenatie, noodzaakt tot een scherpe blik. Alle poriën moeten open staan. En natuurlijk...

Een voetballer uit de DDR van de BFC Dynamo Berlin blijft na een oefentrip in West-Duitsland achter. Hij probeert daar in 1987 een nieuw bestaan op te bouwen. Dat gaat met horten en stoten. De vraag is of hij bij de ontsnapping van hogerhand gesteund is. En zo ja, van welke hogerhand. Het is duidelijk dat hij aan lager wal geraakt. En dat leidt tot complicaties aan weerszijden van de Muur. Hoofdinspecteur Thomas Engel stuit na de Val van de Muur op onverkwikkelijke zaken uit zijn DDR verleden...