Leeslicht; lezen in gewone taal

Nick Hornby (1957) is een bekende Engelse schrijver.

De hoofdpersonen in zijn boeken hebben vaak

dezelfde passie als Nick: muziek of voetbal.

'Bijna 25 jaar geleden werd ik verliefd. Verliefd op

voetbal. Ik was elf jaar. Vanaf dat moment betekent

voetbal alles voor mij.

Er zijn natuurlijk ook andere belangrijke dingen

in het leven. Relaties, vriendschap, werk.

Maar voetbal is voor mij het allerbelangrijkste.

Dat klinkt misschien leuk. Maar zo’n grote liefde

i...

‘Moet ik nou chemo?’ vroeg ik bang.

‘Ja!’ antwoordde ze.

‘Word ik dan kaal?’

‘Ja!’ zei ze.

‘En wat nog meer?’ vroeg ik.

‘Je kunt moe worden. Je hersens werken niet goed.

Het gevoel in je handen en voeten kan ook minder worden.’

Dat laatste vond ik nog erger dan kaal worden. Als je de grond

onder je voeten niet goed voelt, kun je niet lopen. En als je

vingers half gevoelloos zijn, laat je alles uit je handen vallen.

Ik zag mezelf voor me. Een vrouw met bevende handen,

a...

De mannen bekijken ons alsof we dieren op de markt zijn.

Ze trekken aan onze armen en voelen onder onze kleren.

Ze testen of we wel gezond zijn.

Ik heb me nog nooit in mijn leven zo vernederd gevoeld.

Banita ook. Ze verbergt haar gezicht in haar handen en kreunt.

We zijn verkocht. Als slaaf.

Obah en zijn zus Banita hebben een fijne jeugd. Ze groeien

300 jaar geleden op, in een dorp in het Afrikaanse land Benin.

Maar dan worden ze ontvoerd en verkocht aan

slavenhandelaren. Ze krijgen ieder een...