Le cancer du sein est bien plus qu’une maladie soumise à un traitement. Son diagnostic bouleverse tous les pans de la vie du malade et de son entourage.

'Étreintes' dépeint plus précisément les modifications qui se produisent dans la sphère de l'intimité physique entre les patient?es et leur partenaire, leur famille et leurs amis après le diagnostic du cancer du sein. Les changements induits par la maladie dans la relation avec le corps atteint et l'impact sur la vie amoureuse. Le ...

Borstkanker is meer dan een ziekte, gevolgd door een behandeling. De diagnose gooit je hele leven overhoop én dat van je omgeving.

'Omhelzingen' focust op de veranderde lichamelijke intimiteit tussen patiënten en partners, familie en vrienden. Het begint allemaal met getuigenissen uit de realiteit. Over hoe de relatie met het lichaam verandert. Over de impact op je liefdesleven. Over kinderwens en de angst om de genetische aandoening door te geven. Over hoe het voelt als je moeder en je zus...