Zoekfilters
Vertaalde verhalenbundels (6)
maandag verzonden
Dutch Fairy Tales
For Young Folks
2023 || Paperback || William Elliot Griffis || Uitgeverij De-Luxe-Aap
The stories found in this volume aim to faithfully reflect the spirit of the common folk. The stories are mostly genuine fairy tales bearing at times some resemblance to the tales heard in other lands. However, they are more often legends and wayside stories that are undeniably Dutch from start to finish with droll touches of humor. Some are parables or allegories on life. The author spent many years as a resident of Holland and has personal knowledge of the people and their tales.
maandag verzonden
Vaderland
Een verhaal over oorlog, familiegeheimen en het geweten
2023 || Paperback || Burkhard Bilger || Ambo|Anthos
Burkhard Bilger schreef met Vaderland een meeslepende familiebiografie die doordringt tot de kern van de geschiedenis van de door Duitsland en Frankrijk voortdurend bevochten Elzas.
De Duitse ouders van Burkhard Bilger emigreerden na de Tweede Wereldoorlog naar de Verenigde Staten. Over het verleden werd weinig tot niet gesproken. Burkhards belangstelling voor zijn achtergrond groeit met de jaren en wordt extra aangewakkerd wanneer zijn moeder een anekdote vertelt uit 2000, toen ze het plaats...
maandag verzonden
Goethe sterft
2023 || Paperback || Thomas Bernhard || IJzer
De hele kosmos van Bernhard in vier verhalen.
Tijdens het leven van Thomas Bernhard kwam de boekpublicatie van deze verhalen niet tot stand: hij was te zeer in beslag genomen door zijn grote roman Uitwissing en door het toneelstuk Heldenplatz en het schandaal dat dit veroorzaakte. In Goethe schterft zijn de vier verhalen voor het eerst samengebracht in één bundel, overeenkomstig de wens van de auteur. De verhalen tonen de afstandelijke meester van tragische momenten en komische situaties di...
maandag verzonden
Je wordt bedankt! (Heruitgave)
Russische pensioenverhalen
2023 || Paperback || Uitgeverij G.A. Van Oorschot B.V.
In tien schitterende verhalen van onder meer de Russische grootmeesters Isaak Babel, Ivan Boenin, Ivan Toergenjev en Anton Tsjechov benadert dit boek de ware aard van wat we het ‘pensioen’ noemen. Zoals dat bij de Russen, met hun gerijpte kennis van de menselijke ziel, valt te verwachten is die levensfase nooit eenduidig maar bevindt zij zich, rijkgeschakeerd, tussen hemel en hel.
Deze verzameling tragikomische verhalen over de ouder wordende mens is soms satirisch, dan weer melancholiek...
maandag verzonden
Ngando
2023 || Paperback || Paul Lomami-Tshibamba || De Geus
Te midden van de politieke onrust van het koloniale tijdperk besluit de twaalfjarige Musolinga te spijbelen van school ondanks de instructies van zijn moeder Koso. Terwijl hij langs de oever van de Congo-rivier wandelt, wordt hij opgeslokt door een krokodil. Alleen een nganga-nkisi, een welwillende toverdokter, kan hem redden… Ngando werd in 1949 voor het eerst in deze samenstelling gepubliceerd, en wordt beschouwd als de eerste Congolese roman. In drie mythische verhalen creëert Paul Loma...
maandag verzonden
Engel van Rome
2023 || Paperback || Jess Walter || Uitgeverij Marmer B.V.
Meesterverhalenverteller Jess Walter op z’n best
De verhalen in Engel van Rome zijn adembenemend en onvergetelijk. Personages worden geconfronteerd met hun rol in het bestaan doordat het leven een plotselinge wending neemt – positief of negatief, of hilarisch. Zoals een tienermeisje dat worstelt met de les van haar beeldschone, overleden moeder, een echtpaar op leeftijd van wie gesprekken worden afgeluisterd door een schrijver, of een volwassen zoon die zich gedwongen ziet om keer op keer...