Vertaalde literaire roman, novelle (53)
maandag verzonden
Rare kostgangers / druk 1
Paperback || Tom Sharpe || Harmonie, Uitgeverij De
TOM SHARPERare kostgangersThe GropesVertaling Wiebe BuddinghDe vrouwen uit de familie Grope hebben door de eeuwen heen allerlei listige methodes ontwikkeld om goedgelovige jonge mannen in bed te krijgen. Hierdoor zijn zij berucht en gevreesd in hun omgeving. Velen van de Gropes lijken zich in de loop van de tijd te hebben losgemaakt van deze wonderlijke familietraditie. Een van hen wordt echter verlaten door haar man en ontvoert daarom haar neef Esmond om hem tot een huwelijk te dwingen. To...
maandag verzonden
Mackbeth
2011 || Paperback || William Shakespeare || Harmonie, Uitgeverij De
In de reeks Klassiek Geïllustreerd, waarin eerder Hamlet van W. Shakespeare, De intocht van Christus in Amsterdam en De laatste dagen der mensheid van Karl Kraus verschenen, verschijnt dit voorjaar Mackbeth, de kortste en bloederigste tragedie van W. Shakespeare. Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes waagden zich met groot succes aan een bewerking van dit unieke toneelstuk en maakten het geschikt voor alle leeftijden en gezindten, bijgestaan door twee oude soldaten, een koor aan kinderstemme...
maandag verzonden
Het kind in de tijd (Heruitgave)
2006 || Hardcover || Ian McEwan || Harmonie, Uitgeverij De
maandag verzonden
Zoli
Paperback || C. McCann || Harmonie, Uitgeverij De
De Ierse auteur Colum McCann beheerst het talent om in de huid van zijn personages te kruipen en de lezer onder te dompelen in de tijd en plaats van zijn romans. Zo ademt zijn nieuwste boek Zoli de sfeer van de jaren dertig in Tsjecho-Slowakije. Zoli Lackowa is een Roma, die, zeer ongebruikelijk in haar familie, leert lezen en schrijven. Zij wordt zangeres, en tegen de Roma-wetten in schrijft zij haar liederen op. De gemeenschap keert zich tegen haar en ook haar minnaar, een Ierse journalist,...
maandag verzonden
Amsterdam / Druk 5
2008 || Hardcover || Ian McEwan || Harmonie, Uitgeverij De
Mede ter gelegenheid van Amsterdam Wereldboekenstad verschijnt op 23 april 2008, in fraaie gebonden editie, Amsterdam van Ian McEwan.
Op een kille februariochtend in Londen ontmoeten twee oude vrienden elkaar bij de crematie van Molly Lane; het zijn de vooraanstaande componist Clive Linley en Vernon Halliday, hoofdredacteur van een kwaliteitskrant. Beide mannen hebben ooit een relatie met Molly gehad. Naar aanleiding van haar schokkende dood sluiten de twee een verbond dat hun vriendschap tot...
maandag verzonden
Boetekleed / Druk 7
2005 || Hardcover || Ian McEwan || Harmonie, Uitgeverij De
maandag verzonden
Dag voor nacht
2010 || Paperback || F. Reiken || Harmonie, Uitgeverij De
Frederick Reiken, wiens werk wel wordt vergeleken met dat van Paul Auster, neemt de lezer in zijn nieuwe roman mee in een mozaïek van verhalen over levens die stuk voor stuk in elkaar grijpen.Een FBI-agent is al twintig jaar obsessief op zoek naar een activist uit de jaren zestig. Een vrouw en haar stervende partner zwemmen in Florida met zeekoeien. Een dierenarts gaat naar een kibboets in Israël om haar leven eenvoudiger te maken, maar daar wordt zij verliefd. Al deze personages uit Dag vo...
maandag verzonden
Alles
2010 || Paperback || Kevin Canty || Harmonie, Uitgeverij De
Na de veelgeprezen verhalenbundel Waar het geld bleef, komt Kevin Canty nu met een roman, Alles.Ieder jaar op 5 juli komen RL en June bij de rivier bij elkaar om de verjaardag van Taylor te vieren met een fles goede whisky. Taylor was de jeugdvriend van RL en de echtgenoot van June. Dit keer staan beide vrienden op een keerpunt in hun leven. June verklaart zich weduwe af en de cynische RL verlangt hevig naar een meeslepende liefde.Kevin Canty beschrijft wat mensen drijft en signaleert hun teg...
maandag verzonden
De verloren taal der kranen (Heruitgave)
Paperback || David Leavitt || Harmonie, Uitgeverij De
De verloren taal der kranen was David Leavitts romandebuut, waarmee hij internationaal doorbrak en waarin hij met veel gevoel en inzicht een beslissende fase in het leven van een New Yorks gezin beschrijft.
Het huwelijk van Owen en Rose komt op losse schroeven te staan wanneer ze geconfronteerd worden met de homoseksualiteit van hun zoon Philip. Philip blijkt echter niet de enige die dingen verborgen heeft gehouden. Een duister geheim dat een huwelijk kan verpesten en verschillende levens kan...
maandag verzonden
Wilts erfenis
2011 || Paperback || Tom Sharpe || Harmonie, Uitgeverij De
Voor de miljoenen Tom Sharpe-fans over de hele wereld behoren de boeken waarin de veelgeplaagde leraar Henry Wilt de hoofdrol speelt tot hun favoriet. Bij het woord hoofdrol zou Wilt trouwens zelf veel vraagtekens plaatsen. Hij lijdt onder de verwerpelijke streken van zijn vierling Penelope, Samantha, Josephine en Emmeline en de eisen van zijn snobistische echtgenote Eva, die hem opzadelt met een vervelend zomerbaantje. Maar, naarmate de zomer vordert, ziet Wilt mogelijkheden om de situatie n...