Storm, Roodhaar en Nomad komen onverwacht oog in oog te staan met Marduk de theocraat van Pandarve, alleen zijn deze keer de rollen omgedraaid. Marduk vreest voor zijn leven en vlucht de mysterieuze koraaltuin van de burcht van Barkol in, waar het gevaar om elke hoek schuilt. Maar Storm zet een meedogenloze achtervolging in en is vastbesloten om voor eens en altijd af te rekenen met zijn oude vijand.

De leden van de verzetsgroep Haas, onder leiding van pastoor Doornbosch, komen bij elkaar voor een nieuwe missie. Ze beramen een overval op het transport van een aantal leiders van de April-meistakingen van 1943. Het transport loopt per spoor, wat betekent dat er een trein moet worden gestopt. Gelukkig draaien Donkersloot en Vandervelden daar hun hand niet voor om. Met een simpel plan is dat een fluitje van een cent, totdat de situatie bruusk gewijzigd wordt.