Poetry expressing criticism of social, political and cultural life is a vital integral part of Persian literary history. Its principal genres - invective, satire and burlesque - have been very popular with authors in every age. Despite the rich uninterrupted tradition, such texts have been little studied and rarely translated. Their irreverent tones range from subtle irony to crude direct insults, at times involving the use of outrageous and obscene terms. This anthology includes both major a...

The Leiden Lectures on Arabic Language and Culture were initiated in 2013 on the occasion of the 400-year anniversary of the founding of the chair of Arabic at Leiden University. Each year an outstanding scholar in the field is invited to present a lecture on the rich and enjoyable variety of classical Arabic texts and their significance and relevance for today's world.

This book contains the first three lectures delivered by Petra Sijpesteijn, James E. Montgomery and Geert Jan van Gelder. F...