Waanbeelden of werkelijkheid? Een nieuwe zaak voor rechercheur Maud O’Connor. Nancy North en haar vriend Felix zijn net ingetrokken in een nieuwe, goedkopere, flat, die Felix heeft gevonden terwijl zij ziek was. Nancy heeft kort geleden een acute psychose gehad. Nu is ze er weer bovenop, maar ze voelt zich nog breekbaar. Hier kan ze verder herstellen. Ook al is het wat vervallen en aan de verkeerde kant van de stad voor Nancy, het fl atje is een nieuwe start voor hen beiden. Maar al vanaf d...