Een nieuwe gevaarlijke missie! De kinderen in het verzet zijn ondertussen herhaaldelijk aan de dood ontsnapt. Ze zijn bereid te sterven voor hun ideeën. En nu zullen ze opnieuw hun leven moeten riskeren. Deze keer voor de vrije informatiestroom. Of liever de stroom van vrije informatie! In de zomer van 1943 heeft De Lynx als nieuwe missie het afleveren van een voorraad papier die gebruikt zal worden voor het drukken van de kranten van het verzet... 250 kilometer van huis. Om dit te doen, moe...

Het verhaal van Alfa begint met de moord op de Duitse bankier Horowitz, die op weg is naar een ontmoeting met ene Assia Donkova. Met Parijs als thuisbasis bezoekt deze schoonheid uit Moskou kunstgalerieën op zoek naar jonge kunstenaars van wie ze het werk in Rusland kan tentoonstellen. Zo maakt ze ook kennis met de schilder Julien Morgan. Maar schijn bedriegt: háár opdracht is het inwisselen van miljarden roebels voor dollars, en hij ? Alfa ? is eigenlijk een CIA-agent.

Wanneer het lijk van een jongeman, met visschubben bedekt, in een viscontainer wordt gevonden, wordt Commando Kaaiman met het onderzoek belast. Bruno Brazil en De Nomade volgen het spoor naar Eskimo Point. Ze beseffen echter al snel dat ijsberen lang niet de meest vijandige wezens zijn die er bestaan. En bepaalde personen staan zelfs te popelen om de geheimen van dat vreemde lijk zo snel mogelijk opnieuw onder een dikke laag sneeuw te bedekken…