Een nieuwe gevaarlijke missie! De kinderen in het verzet zijn ondertussen herhaaldelijk aan de dood ontsnapt. Ze zijn bereid te sterven voor hun ideeën. En nu zullen ze opnieuw hun leven moeten riskeren. Deze keer voor de vrije informatiestroom. Of liever de stroom van vrije informatie! In de zomer van 1943 heeft De Lynx als nieuwe missie het afleveren van een voorraad papier die gebruikt zal worden voor het drukken van de kranten van het verzet... 250 kilometer van huis. Om dit te doen, moe...

Het is stilaan een klassiek verhaal bij Dragon Dragon: een held word je door de strijd te ontlopen! Maar als de generaal Bonaparte heet, en zijn vrouw Joséphine, dan is het niet vanzelfsprekend om die heldenrol te vervullen. Slaagt Dragon Dragon erin om de geur van paardenmest en bloed van het slagveld te verruilen voor de heerlijke parfums van de bekoorlijke Joséphine? Of de Republiek zijn wellust overleeft, is een ander verhaal, maar het doel heiligt – uiteraard – ...