We schrijven 2016. William Shakespeare ligt precies 400 jaar onder de grond. Acteur en schrijver Frans van Deursen wordt gevraagd vijf van diens sonnetten voor te lezen tijdens een sonnettenmarathon. Hij gaat op zoek naar vertalingen die geschikt zijn voor de voordracht, maar vindt die niet.

Niet gespeend van een gezonde dosis hybris gaat hij zelf aan de slag. Hij krijgt algauw de smaak te pakken en besluit ze alle 154 te vertalen. Want de sonnetten... they grow on you. Dat resulteert in een...

Op veler verzoek: een prachtige nieuwe editie van de verzamelde Shakespeare

Weinig schrijvers hebben onze beschaving zo beïnvloed als William Shakespeare. Tot op vandaag zijn de theaterteksten van Shakespeare een zeldzaam literair hoogtepunt. Meer dan ooit worden zijn stukken over de hele wereld gelezen, opgevoerd, bewerkt en geciteerd. Koning Lear, Hamlet, Een Mid-zomernachtdroom, of Richard III, de zevenendertig aan Shakespeare toegeschreven theaterteksten staan in ons geheugen gegrift. We ...

Hamlet. Romeo and Juliet. Henry V. Macbeth. A Midsummer Night's Dream. King Lear. Lovers of literature will immediately recognise these as signature works of William Shakespeare. The Complete Works of William Shakespeare collects all thirty-seven of the immortal Bard's comedies, tragedies, and historical plays in a beautiful edition.

Shakespeare's delightful comedy of misunderstanding and misidentification, illustrated throughout by Sir John Gilbert and with introduction by Dr Robert Mighall.

A gorgeous pocket-sized, hardback edition of one of Shakespeare's most magical plays, fully illustrated by Sir John Gilbert and with an introduction by Ned Halley.

Initially described as a comedy, Shakespeare's explorations of prejudice, duty and the nature of justice make The Merchant of Venice a far darker, more alluring play. Part of the Macmillan Collector’s Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover.

This edition is illustrated throughout by Sir John Gilbert, and includes an introduction by Ned Halley. The Mercha...

Shakespeare’s famous political tragedy set in Ancient Rome, fully illustrated by Sir John Gilbert and with an introduction by Ned Halley.

Shakespeare's famous drama of the rise and reign of Richard III, fully illustrated by Sir John Gilbert and featuring an introduction by Ned Halley.

Including three bestselling deluxe mini classics, Shakespeare: The Bard's Guide to Abuses and Affronts, William Shakespeare: The Complete Plays in One Sitting, and Love Sonnets of Shakespeare, the Shakespeare Box Set is a terrific value and makes a great collectible gift for fans of the Bard.

William Shakespeare's dramatic and tragic play about love and jealousy, illustrated throughout by Sir John Gilbert and with an introduction by Ned Halley