In 1986 leert de Franse tiener Stéphanie Lang, afkomstig uit Annecy in de Franse Alpen, Peter Koning uit Veendam kennen. Hij staat met zijn ouders op een camping bij het meer van Annecy. Hij wordt haar grote vakantieliefde, maar na de zomer verliezen ze elkaar uit het oog.Tot Peter haar tien jaar later een brief schrijft. Niet lang daarna staat hij plotseling voor haar deur. Na een stormachtige tijd volgt ze hem naar Nederland.De Nederlandse taal blijkt een mijnenveld te zijn voor een Franç...