The 35th volume of the ASLU series develops and applies a new approach to study Aegyptiaca Romana from a bottom-up, Roman perspective. Current approaches to these objects are often still plagued by top-down projections of modern definitions and understandings of Egypt and Egyptian material culture onto the Roman world. "Egypt beyond representation" instead argues that these artefacts should be studied in their own right, without reducing them from the onset to fixed (Egyptian) meanings. Start...