Dit boek is een integrale vertaling in het Nederlands van de bundel Sarumino. Zij omvat niet alleen de gedichten van Bashō zelf, maar ook die van zijn vele discipelen, en niet alleen de haiku, maar ook de kettinggedichten (renga) en het prozastuk over Bashō's tijdelijke verblijf Genjūan. De vertaling is voorzien van een uitgebreide annotatie en voor- en nawoorden.

Wim Boot is emeritus-hoogleraar Talen en Culturen van Japan en Korea aan de universiteit van Leiden. Zijn specialismen zijn de i...

De kunst van het onderhoud

Dit land ligt er keurig verzorgd bij. Dat is wat mensen van buiten Nederland

direct opvalt als ze in ons land arriveren. Strakke wegen, glimmende

kantoorgebouwen, verzorgde treinen, schoon water uit de kraan en elektriciteit

zonder onderbreking.

Dat gaat niet vanzelf. Honderdduizenden mensen in Nederland zijn dagelijks

bezig met onderhoud. Met zorg en passie plegen zij onderhoud aan onze infrastructuur, transportmiddelen, installaties en machines. Buiten de onderhou...