Gaston Dorren (3)
morgen verzonden
Vakantie in eigen taal
2016 || Paperback || Gaston Dorren || Athenaeum - Polak & van Gennep
Vraagje; waarom staat in deze zin een puntkomma? Hoe komt het dat 'wippen' en 'doos' gniffelwoorden zijn
geworden? Zullen we in de toekomst allemaal ‘de boek’
zeggen? Lees deze boek en je weet het.
Waarom leren Walen zo moeilijk Nederlands? Hoe
raar is het om Liège ‘Luik’ en Lille ‘Rijsel’ te noemen?
Waarom rijmt ‘boarding pass’ niet op ‘dieptepass’?
Verrassende vragen, die taaljournalist Gaston Dorren
beantwoordt: goed geïnformeerd, eigenzinnig – en het
plezier spat e...
morgen verzonden
Babel
De twintig reuzentalen van de wereld
2019 || Paperback || Gaston Dorren || Athenaeum
Babel gaat over de twintig machtigste talen van onze tijd. De halve mensheid beschouwt een van de twintig als z’n moedertaal. Meer dan driekwart van de wereldbevolking kan minstens een van de twintig spreken. Babel verkent ze allemaal, van Duits tot Japans, van Spaans tot Swahili en van Arabisch tot Javaans.
Per taal onderzoekt Babel één saillant thema, speels en grondig. Wat betekent het dat het Russisch ‘verwant is’ aan het Nederlands? Hoe werken de niet-alfabetische schrifttypes va...
morgen verzonden
Zeven talen in zeven dagen / Druk 5
Een avonturenboek
2024 || Paperback || Gaston Dorren || Athenaeum
Voor iedereen die Nederlands spreekt en makkelijk Engels leest, maar wiens schoolfrans en -duits diep zijn weggezakt is Zeven talen in zeven dagen hét boek. Taalvirtuoos Gaston Dorren biedt in dit boek wat de titel belooft: toegang tot teksten in het Italiaans, Spaans, Portugees, Deens, Noors, Zweeds en Fries, in een week tijd. Na een week ontsluiten zich, door middel van een strikt programma, voorheen onleesbaar geachte teksten in al die talen. Op dag 1: algemene tips en trucs. Na...