De Volksrepublieken Donetsk en Loegansk vormen een niet-erkende pro-Russische afscheiding van Oekraïne. In Nederland en België kreeg de regio treurige bekendheid na het neerhalen van vlucht MH17 van Malaysia Airlines op 17 juli 2014. Portretten van separatistenleiders, ach-tergrondteksten, nieuws en persoonlijke gesprekken met inwoners, front-vrijwilligers en andere betrokkenen schetsen een intens beeld van een on-bekende wereld tussen Oekraïne en Rusland.

In de jaren dertig en veertig van de vorige eeuw wachtten tegenstanders van het Sovjetregime vol ongeduld tot de tijd rijp was om eindelijk af te rekenen met de gehate communisten. De oorlog met Duitsland werd door hen als een enorme kans gezien. Dit boek bevat tien boeiende portretten van Sovjetburgers die actief in dienst traden van de Duitse bezetter.